“Завжди жаліє свого брата, переконана, що у нього некомпетентна дружина”
Роберт і я були одружені п’ять років, коли його сестра, Анна, почала відкрито висловлювати свої занепокоєння. Вона завжди була захисницею свого молодшого брата, але останнім часом її коментарі стали частішими і гострішими.
“Роберт виглядає таким худим останнім часом,” зауважила Анна під час одного з наших сімейних зібрань. “Ти впевнена, що він достатньо їсть, Наомі?”
Я змусила себе посміхнутися і кивнула. “Так, Анно. Я готую для нього здорові страви. Йому потрібно було схуднути для свого здоров’я.”
Очі Анни трохи звузилися. “Здорові страви? Чи просто несмачні? Ти знаєш, Роберт завжди любив мою кулінарію.”
Я прикусила язика, щоб не відповісти різко. Це правда, що Роберт значно схуд за останній рік. Але це не тому, що я його голодую або годую прісною їжею. Я свідомо намагалася готувати здоровіші страви, виключаючи надмірні жири та цукри. Роберт спочатку підтримував ці зміни.
Але Анна цього не бачила. Для неї я була некомпетентною дружиною, яка не могла належним чином піклуватися про свого брата. Вона часто приносила страви, які сама приготувала, багаті на масло та вершки, наполягаючи на тому, що Роберту потрібна “справжня їжа”.
Одного вечора, після чергової напруженої сімейної вечері, де Анна знову критикувала мою кулінарію, ми з Робертом сіли поговорити.
“Наомі, можливо, нам варто трохи послабити дієту,” обережно запропонував Роберт. “Анна дуже хвилюється за мене.”
Я відчула хвилю розчарування. “Роберте, ми вже говорили про це. Твій лікар сказав, що тобі потрібно схуднути для здоров’я серця. Я просто намагаюся допомогти тобі залишатися здоровим.”
“Я знаю,” зітхнув він. “Але важко, коли Анна постійно говорить такі речі. Можливо, ми можемо знайти середину?”
Я неохоче погодилася включити деякі пропозиції Анни в наші страви, сподіваючись зменшити напругу. Але здавалося, що б я не робила, цього ніколи не було достатньо для Анни.
Одного вихідного Анна запросила нас на вечерю. Стіл був заставлений багатими, важкими стравами – всім тим, чого я намагалася уникати в нашій дієті. Очі Роберта засвітилися при вигляді його улюблених страв.
“Бачиш, Наомі? Ось як виглядає справжня кулінарія,” сказала Анна з усмішкою, подаючи Роберту велику порцію.
Я відчула комок у горлі, але змусила себе їсти мовчки. Після вечері Роберт здавався щасливішим, ніж за останні тижні, сміючись і жартуючи зі своєю сестрою.
Коли ми їхали додому тієї ночі, Роберт повернувся до мене. “Можливо, Анна права. Можливо, я був занадто суворим до тебе щодо дієти.”
Я відчула сльози на очах, але стримала їх. “Я просто хочу, щоб ти був здоровий, Роберте.”
“Я знаю,” м’яко сказав він. “Але я також хочу насолоджуватися життям.”
Протягом наступних кількох місяців я намагалася знайти баланс між здоровими стравами та ситними стравами, які Анна наполягала приносити. Але було очевидно, що Роберт повертався до старих звичок. Він почав знову набирати вагу, і його рівень енергії впав.
Одного дня я знайшла його сидячим на дивані з пригніченим виглядом. “Наомі, я не почуваюся добре,” зізнався він.
Ми пішли до лікаря, який підтвердив мої найгірші побоювання – здоров’я Роберта знову погіршувалося. Набір ваги створив навантаження на його серце.
Анна була спустошена, коли почула новини. “Я просто хотіла, щоб він був щасливий,” плакала вона.
“Я знаю,” тихо сказала я. “Але іноді те, що найкраще для когось, не завжди робить його щасливим.”
Зрештою здоров’я Роберта продовжувало погіршуватися незважаючи на наші найкращі зусилля. Напруга між мною та Анною ніколи повністю не зникла. Вона продовжувала жаліти свого брата, переконана, що я була некомпетентною дружиною, яка не могла належним чином піклуватися про нього.
А я залишилася з болісним усвідомленням того, що іноді любов означає прийняття важких рішень – рішень, які не завжди зрозумілі або оцінені іншими.