Мій чоловік наполягає на продажі будинку мого батька. Це просторий трикімнатний дім. Мій батько вже літній і живе сам; навіщо йому стільки простору? Після продажу ми могли б купити невелику квартиру для себе.
Я намагаюся підтримувати добрі стосунки зі своєю свекрухою, але здається, що вона думає лише про себе. Нещодавно мені виповнилося тридцять чотири, і наш шлюб пережив багато випробувань.
Чесно кажучи, я ніколи не розуміла, коли люди казали, що чужих дітей не буває. Ну, бувають. Наприклад, син мого чоловіка (від першого шлюбу) здається мені абсолютно чужим. На жаль, у мене немає своїх дітей і ніколи не буде. Але у мене є племінник, який для мене як рідний син. Мій брат рано пішов з життя, тому я виховала його сама.
“Я попросила її доглянути за старшим, поки я поведу доньку до лікаря, але вона відмовилася. Розумієте, у неї запис до перукаря, і вона не хоче його скасовувати.”
Після тривалої боротьби з хворобою моя дружина нещодавно пішла з життя. Незважаючи на те, що я працюю водієм вантажівки, професія, яка користується попитом у нашому маленькому містечку, я зіткнувся з несподіваними труднощами, коли справа дійшла до спадщини нашої родини.
У нас є чотирирічний син, і ми живемо в будинку, який мій чоловік успадкував. Будинок доглянутий, чоловік добре заробляє і їздить на гарній машині. Він також володіє невеликою ділянкою землі, яку ділить з братами і сестрами.
Щоб забезпечити їй можливість вступити до університету, я наймала найкращих репетиторів. Але виявилося, що мої жертви були марними. У мене є ще одна донька. Це наша історія.
I met Olena through my mother. They were colleagues in Kyiv before the war. Although they lost touch over the years, I cherished the moments I spent with Olena, as we shared similar outlooks on life. Olena’s journey was fraught with challenges. At thirty-five, she gave birth to her second son, and just a year later, her beloved husband was taken by the conflict. She was left alone in a cramped two-room apartment with her two sons, struggling to make ends meet.
After my husband’s untimely death, I found myself navigating a life filled with challenges and the overbearing influence of my wealthy mother-in-law. This is my story of resilience in the face of adversity.
Я завжди вважала себе незалежною жінкою, яка цінує самотність. Але одного дня я зустріла Олексія, чарівного та елегантного чоловіка, який підкорив моє серце. Олексій не лише був привабливим, але й вмів захоплювати розмовою. Наші стосунки почалися з довгих телефонних розмов та частих зустрічей. Олексій не приховував, що одружений, але я переконала себе
“Ось уже три роки ми живемо під одним дахом з пані Іваненко. Крім моєї свекрухи, є ще мій чоловік, наш трирічний син і я. Ми не можемо дозволити собі переїхати. Зарплата мого чоловіка не покриває всі наші витрати. Навіть якщо я знайду роботу, моя зарплата як вчителя на півставки не зробить великої різниці. Тож ми живемо разом і намагаємося з цим впоратися, але…”
Мої батьки ніколи не говорили про любов чи відповідальність. Спочатку мене виховували дідусь і бабуся, потім найняли няню. Я також пройшов через дитячий садок. Це моя історія.
